Setelah dibebaskan dengan petisyen Change.org , JC Penney mengeluarkan baju ini, yang bertujuan untuk perempuan berumur tujuh hingga lima belas, dari laman webnya, mengeluarkan permintaan maaf pada 31 Ogos.
Beberapa hari kemudian, Cik Magazine melancarkan petisyen lain, menyeru penyingkiran baju ini:
Kemeja ini masih boleh dibeli di laman web JC Penney.
Saya fikir ia pergi tanpa mengatakan bahawa mesej yang menggambarkan kanak-kanak perempuan sebagai cetek dan mental yang lebih rendah daripada kanak-kanak lelaki tidak boleh diletakkan di atas peti budak Amerika, tetapi saya rasa saya salah.
Seperti kebanyakan orang lain yang menandatangani petisyen ini, saya fikir baju ini menghantar mesej yang tidak menyenangkan dan berbahaya. Ia memperkuat pelajaran yang sering mendengar gadis-gadis: penampilan mereka adalah aset mereka yang paling penting. Ia juga mengajar kanak-kanak perempuan yang terobsesi dengan membeli-belah dan kanak-kanak lelaki, dengan perbelanjaan akademik, adalah sejuk dan bergaya. Menjadi pintar, sihat, atau terlibat dengan pembelajaran semata-mata untuk lelaki.
Saya berharap apabila JC Penney memadamkan item ini dari laman web mereka, mereka juga akan mempertimbangkan untuk membuang satu ini:
Kemeja ini, dan semua kelengkapan "lelaki drool" yang lain di luar sana, sama-sama berbahaya. Apabila kita mengajar gadis-gadis bahawa tidak apa-apa untuk menolak umum tentang lelaki dalam "semangat keseronokan yang baik, " kita mengajar mereka bahawa mereka harus membenarkan budak lelaki melakukan hal yang sama, yang bermakna bahawa beberapa tahun kemudian apabila seorang lelaki memakai baju seperti ini, mereka 'akan cenderung ketawa juga. Dan ia tidak lucu.
Kami mahu kanak-kanak perempuan mengetahui bahawa jantina seseorang tidak menentukan IQ, bakat, atau peranan dalam kehidupan, dan kami juga mahu kanak-kanak perempuan memahami bahawa semua orang, tanpa mengira jantina, orientasi seksual, rupa, bangsa dan kelas patut dihormati dan tidak sepatutnya stereotaip pada campuran kapas-poli.
Kenapa saya, sebagai wanita yang bekerja muda tanpa kanak-kanak, menjaga?
Pertama, mesej media seperti ini adalah maladaptive untuk kanak-kanak perempuan ketika mereka dewasa menjadi orang dewasa yang bekerja. Bagaimanakah kita mengharapkan anak-anak lelaki dan perempuan kita untuk memasuki hubungan profesional yang saling menghormati dan saling menghormati dengan ahli-ahli yang bertentangan jika kita secara jelas menunjukkan bahawa stereotaip gender adalah lucu, ringan, dan boleh dipasarkan? Lima belas tahun dari sekarang, ketika gadis berusia lapan tahun yang ibu bapanya cukup delusi untuk membelikan mereka kemeja-t ini memasuki tenaga kerja, saya tidak mahu mereka berjalan ke bilik persidangan di kantor saya dan berfikir bahawa mereka tidak boleh menyumbang kepada perbincangan kewangan atau bahawa lelaki di dalam bilik itu babi tidak masuk akal.
Kedua, sebagai pemasar, saya melihat jualan JC Penney baju ini sebagai kegagalan besar dalam pemasaran dan kawalan kualiti-saya berharap setiap syarikat yang saya kerjakan tidak akan melakukan. Tiada perniagaan harus bergantung kepada stereotaip jantina atau "pertempuran jantina" yang digodam untuk menjual produknya. Dengan kembali kepada klise ini yang ketinggalan zaman, JC Penney mendedahkan dirinya sebagai tidak kreatif dan kurang inovasi.
Saya harap, sekiranya saya pernah berada dalam organisasi yang mempromosikan mesej seks, saya mempunyai kekuatan dan keberanian untuk bersuara. Saya gembira bahawa dua daripada tiga baju ini telah dipecah-tetapi saya perlu bertanya, bagaimana mereka membuatnya melalui proses pengeluaran atau pembelian? Bagaimana mungkin tiada seorang pun di JC Penney berhenti berfikir, "Oh, tunggu sebentar, itu bukan tahun 1950."
Atau, jika sesetengah lelaki atau wanita yang berkenaan menyatakan pendapat mereka, mengapa ia dibungkam? Sesungguhnya wanita di jawatan eksekutif penting di JC Penney (tujuh wanita di lembaga eksekutif), seperti Naib Presiden Kanan Pemasaran Jenama Ruby Anik, tidak mendapat kedudukan berprestij mereka dengan membeli-belah dan menjadi comel. (Nah, dalam kes ini, mungkin dia belajar sedikit dengan membeli-belah, tetapi anda mendapat drift saya).
Lebih-lebih lagi, kita semua perlu sedar bahawa keputusan perniagaan yang buruk dapat menetapkan Twittersphere menjadi kebakaran, yang membawa kepada kebakaran media sosial yang jelas. (Selesaikan t-shirt selama-lamanya 21 "Alergik kepada Algebra" dikeluarkan dalam masa sejam daripada blogger yang membunyikan penggera.)
Saya faham bahawa gadis-gadis muda (dan wanita) dibanjiri dengan mesej negatif dan seksis setiap hari: iklan bir yang memaparkan lelaki yang tidak sopan dan wanita yang senyap, wanita awek menandakan acara sukan kami, dan tempat di mana Ke $ ha ada.
Tetapi pastinya jika kita memegang perniagaan yang bertanggungjawab membungkus mesej seperti ini di sekeliling kanak-kanak, itu adalah satu langkah ke arah yang betul.
