MIDLIFE REINVENTION MAVEN.
Ini ditulis dalam semua cap di laman utama Lorraine Ladish. Seorang rakan bersama memperkenalkan saya kepada Ladish, pengarang, usahawan digital, dan yogini, beberapa tahun yang lalu, dan saya dengan serta-merta menghantam dengan semangat yang tidak mungkin untuk hidup, sikap yang sangat baik, dan kuasa yang tidak terbatas.
Saya gembira kemudian baru-baru ini bersambung dengannya untuk membincangkan jalan kerjayanya dan cabaran yang dihadapinya sepanjang jalan (terdapat banyak, termasuk beberapa bahagian yang sangat menghisap jiwa). Tidak sabar-sabar untuk mendapatkannya mengambil kira keseimbangan kerja-kehidupan dan pemikirannya untuk mengejar semangat anda saya ingin tahu apa yang bijak bijak yang dia ada untuk kita yang masih cuba untuk memikirkan semuanya.
Bolehkah Anda Mengambil Saya Melalui Permulaan Kerjaya Anda Ke Mana Anda Sekarang?
Saya sentiasa seorang penulis. Saya selalu dwibahasa dalam Bahasa Inggeris dan Sepanyol, dan pada masa awal saya saya menyesuaikan siri TV dari bahasa Inggeris ke Bahasa Sepanyol. Saya juga seorang penterjemah bahasa (saya adalah jurubahasa Cindy Crawford semasa lawatannya Revlon pada tahun 1992).
Saya menerbitkan buku pertama saya di 30. Saya mahu menjadi seorang novelis, tetapi saya sedar pada 29 bahawa jika saya tidak menulis cerita tentang gangguan makan saya, saya tidak akan dapat menulis apa-apa. Saya lakukan, dan sebulan kemudian saya mempunyai lima tawaran daripada penerbit. Buku itu, Saya Rasa Lemak masih dalam cetakan, dalam bahasa Sepanyol. Saya telah menulis lebih banyak buku sejak itu merangkumi perjuangan yang saya alami dalam hidup.
Bolehkah Anda Beritahu Saya Lebih Banyak Mengenai Bagaimana Kerjaya Anda sebagai Penulis Berevolusi?
Pada tahun 2008-09, saya mendapati ibu tunggal dua gadis. Saya berusia 45 tahun. Saya kehilangan perkahwinan saya, tetapi juga sumber pendapatan saya akibat kemelesetan. Saya terpaksa mencipta semula diri saya lagi. Cetak surat khabar dan majalah tidak menyewa penulis bebas.
Saya tidak pernah mempunyai pekerjaan 9-ke-5 dengan pilihan, tetapi itu menjadikan saya sama sekali tidak boleh bekerja dalam bidang lain selain menulis atau menerjemahkan.
Saya adalah seorang pengajar kecergasan pada awal 20-an dan dianggap akan kembali kepada itu. Apabila saya turun dan keluar, pada setem makanan, saya terpaksa menjual perhiasan pusaka keluarga saya yang saya simpan untuk anak perempuan saya, dan semua harta saya sendiri, saya dapati cara untuk berehat dan bersantai. Saya akan pergi ke sebuah studio tarian di mana saya mengambil pelajaran salsa dan menari secara sosial.
Seorang ahli perniagaan muda yang saya jumpa di sana melihat profil saya di Facebook dan berkata dia memerlukan seorang penulis. Dia membayar saya $ 12 setiap blog untuk kupon dan laman simpanannya. Jawatan-jawatan tidak mempunyai garis besar tetapi saya gembira dapat menulis wang lagi. Kemudian, pada acara rangkaian, saya bertemu seorang lelaki yang merancang laman web, dan dia juga memerlukan seorang penulis. Ia tidak betul-betul di lorong saya tetapi saya mula mempelajari segala-galanya tentang SEO, dan menulis untuk internet.
Akhirnya saya memohon untuk menjadi panduan di About.com (kemudian dimiliki oleh The New York Times ) dan mendapat pertunjukan. Saya mula melancarkan penerbitan digital dan akhirnya diminta menjadi editor pada satu, dan akhirnya ketua editor Mamiverse.com, tapak ibu Latinas. Saya selalu melakukan ini sebagai kontraktor, dengan pilihan.
Apabila saya berusia 50 tahun, saya menyedari bahawa saya ingin sekali melakukan perkara saya sendiri dan ketika saya melancarkan VivaFifty, tapak dwibahasa untuk wanita lebih dari 50 tahun. Ia adalah pada awal tahun 2014. Wanita muda juga ingin membaca petua saya, jadi saya akhirnya melancarkan semula saya laman web sendiri sebagai blog. Kedua-dua laman tersebut berada di bawah payung Viva Fifty Media LLC. Saya juga menulis untuk cawangan digital seperti NBCNews, AARP, dan Mom.me, dan saya melakukan ambilladorships dan kempen media sosial untuk organisasi dan jenama yang saya suka.
Adakah Anda Mempunyai Apa-apa Nasihat Kerjaya untuk Orang Yang Ingin Membuat Peralihan Tetapi Rasa Hilang atau Terjebak?
Jangan tunggu sehingga anda sudah bersedia, atau anda tidak akan melakukannya. Sejak saya masih muda, saya sentiasa mengambil risiko dan belajar sepanjang jalan. Ketika saya melancarkan Viva Fifty saya tidak mempunyai logo, tidak ada rencana bisnis, tidak tahu apakah itu akan berhasil. Saya takut tetapi saya juga melakukannya. Ia menjadi menguntungkan dalam beberapa bulan. Saya harus mengatakan saya adalah seorang pekerja keras walaupun. Saya memerlukannya untuk berlaku untuk saya dan keluarga saya dan saya lakukan.
Seberapa Penting Adakah Mengukir Masa untuk Projek Passion jika Kerja Anda Tidak Memenuhi?
Ia adalah segalanya.
Saya tidak dapat memahami kehidupan tanpa projek semangat. Saya terpaksa mengambil pertunjukan tiga bulan semasa saya melancarkan Viva Fifty yang membantu saya membiayai perniagaan digital saya. Ia adalah menghisap jiwa, tetapi saya mendapati cara untuk menjadikannya menarik dan menyeronokkan. Mengetahui bahawa pada waktu petang saya boleh kembali menulis dan menganjurkan tapak saya sendiri, membantu saya melalui hari itu.
Sekiranya ada satu temu bual dari wawancara ini, ini harus menjadi perkara berikut: Jika anda melakukan sesuatu yang anda suka, anda akan mencari jalan untuk meluangkan masa untuknya. Anda akan teruja dan bermotivasi, tidak lesu atau tidak bermaya. Sudah tentu, bagi ramai orang, cabarannya bukan dalam mengukir masa untuk projek semangat, ia adalah untuk mengetahui apa yang anda sukai. Lembaran kerja ini boleh membantu anda memulakan langkah itu.
Saya tidak mencadangkan ia akan menjadi perjalanan yang mudah, terutamanya jika refleksi anda membawa anda kepada kesimpulan bahawa peralihan kerjaya adalah teratur. Perubahan itu melibatkan risiko, tidak kira berapa umur anda atau di mana anda berada.
Tetapi jika perjalanan Ladish mengatakan apa-apa, itu apabila anda mengetahui apa jenis kerja yang membuat anda bahagia, anda akan mengejarnya dengan tekad yang tajam.