Jika anda mencari nasihat kewangan-Deirdre Bolton adalah nama yang diketahui. Sepanjang 15 tahun yang lalu, Bolton telah mengekalkan jari-jarinya sebagai nadi untuk Bloomberg News, membuat analisis pintar pergerakan pasaran dan menemuramah beberapa nama teratas dalam perniagaan. Dan sementara istilah seperti "ekuiti institusi" boleh meninggalkan ramai orang menggaru kepalanya, ia hanya satu daripada banyak aspek industri Bolton yang diturunkan untuk penonton secara teratur.
Kini, wartawan mengambil bakatnya untuk Rangkaian Perniagaan Fox, di mana dia akan melihat pelaburan alternatif sebagai tuan rumah Risiko dan Ganjaran Dengan Deirdre Bolton .
Tetapi sebelum dia bergerak ke hadapan, Bolton melihat kembali ke arah kerjaya yang menghairankannya-dan berkongsi nasihat terbaiknya mengenai langkah-langkah yang anda boleh ambil hari ini untuk membuat pelaburan yang kukuh pada masa depan anda.
Anda mempunyai laluan kerjaya yang agak menarik! Anda mengambil jurusan dalam kesusasteraan bahasa Inggeris dan Perancis-bagaimanakah ia diterjemahkan ke dalam kerjaya dalam ekuiti institusi?
Ia adalah jalan yang dipintal, tetapi ada unsur-unsur yang sama, seperti membaca dan memproses sejumlah besar bahan, dan memilih titik penting dan menyampaikannya dalam konteks. Walaupun dalam bidang kewangan, kemahiran editorial saya diasah di meja jualan ekuiti institusi: Semakin tinggi saya menyatakan pandangan saya, lebih baik meja kami lakukan. Ia adalah latihan yang baik.
Ramai orang yang cuba memasuki bidang baru prihatin bahawa mereka mungkin tidak mempunyai "hak" major-yang membuat halangan untuk anda?
Dalam kes saya, tidak, tetapi sebagai mengecewakan kerana itu, nasib memainkan peranan besar dalam hidup. Apabila saya menemu bual di bank Perancis pertama yang saya bekerja, orang yang mengupah saya benar-benar menginginkan seseorang yang bercakap dan menulis bahasa Perancis dengan lancar. Di dalam fikiran pengurus pengurus itu, keupayaan bahasa itu lebih penting untuk pekerjaan (peringkat rendah) yang saya diupah kerana dia dianggap sangat penting kerana dapat bekerja dengan orang-orang di sekitar saya dan dengan orang-orang di ibu pejabat di Paris. Saya mendaftar di kelas kewangan malam dan pergi dari sana, tetapi seseorang mengambil kesempatan atas kesediaan dan keupayaan saya untuk belajar tentang bidang baru.
Saya bermotivasi, tetapi ia memerlukan lompatan iman ke atas pengurus pengambilan pekerja itu. Saya ingin berfikir bahawa orang termotivasi dapat berjaya memberi isyarat bahawa mereka sanggup bekerja keras walaupun latar belakang mereka bukan perlawanan satu demi satu. Kadang-kadang, ia juga berguna untuk mempunyai latar belakang yang sedikit berbeza daripada "calon biasa", terutamanya jika perniagaan telah mencuba "biasa" beberapa kali dengan hasil yang bercampur-campur.
Dan sekarang, anda telah membuat nama untuk diri anda di televisyen. Apa yang mencetuskan minat anda dalam berita TV, dan bagaimana anda pergi mengejarnya sebagai kerjaya?
Saya selalu suka bahasa, yang menerangkan kajian literatur. Selepas beberapa tahun di Wall Street, saya tahu saya mahu mencuba sesuatu yang lain. Saya sudah biasa dengan jenama Bloomberg kerana saya menggunakan terminal setiap hari di meja. Pada dasarnya, saya pergi dari lantai perdagangan ke Bloomberg TV. Ketika saya menemu bual di Bloomberg, mereka bertanya sama ada mereka meletakkan saya di lantai NYSE, jika saya dapat menjelaskan apa yang berlaku. Jawapannya adalah "Ya!" Mereka cuba saya keluar, ia bekerja, dan kerjaya TV saya bermula.
Kewangan dan TV adalah industri cutthroat yang terkenal. Nasihat apa yang anda ada untuk orang dalam bidang yang kompetitif untuk menonjol di atas orang ramai?
Membangunkan pukulan, cari semangat atau bidang khusus anda (dalam kes saya, aset alternatif itu). Wartawan terbaik yang saya tahu adalah mengalahkan wartawan-mereka makan dan tidur bidang yang mereka tutupi. Mereka menjadikan perniagaan mereka untuk mengenali semua orang dalam bidang yang mereka capai - tawaran yang telah mereka lakukan, istilah, rekod jejak mereka, apa-apa dan segala-galanya yang mengisi gambaran bagaimana pemimpin-pemimpin sektor itu berfikir.
Anda memasuki bab yang menarik dalam kerjaya anda sebagai tuan rumah Risiko dan Ganjaran Fox Business dengan Deirdre Bolton . Apa yang akan anda beritahu orang lain untuk melakukan sesuatu yang baru?
Masa adalah penting. Ia adalah klise tetapi benar. Selepas anda ditubuhkan di bidang anda, anda akan sentiasa mempunyai tawaran lain. Keputusan masa untuk menukar pekerjaan dan semua yang masuk ke keputusan itu adalah unik. Saya adalah orang "ikut suamimu", dan saya fikir orang tahu bila perubahan itu sesuai untuk mereka.
Satu metrik kurang emosi dan lebih banyak boleh diukur: Pertimbangkan tempat yang anda pilih. Adakah syarikat melabur dalam bidang kepakaran anda? Adakah ia membina jenamanya? Adakah ia berkembang? Adakah ia akan menyokong projek dan rancangan anda? Untuk semua soalan itu, Fox Business Network adalah "ya" untuk saya dengan rancangan saya. Anda akan bekerja keras di mana pun anda berada, terutamanya jika anda berminat dengan apa yang anda lakukan. Pastikan syarikat yang anda sedang mempertimbangkan bersedia untuk menyesuaikan komitmen anda-dan kemudian menunaikan hujung tawaran anda dan hantar.
Meliputi dunia perniagaan yang sentiasa berubah mestilah menarik-tetapi juga tertekan! Apakah bahagian pekerjaan yang paling menggembirakan? Yang paling menakutkan?
Saya suka pekerjaan saya. Benar-benar menyukainya. Saya dapat bercakap dengan beberapa minda perniagaan terbaik masa kita, Saya suka idea-idea, Saya suka mendengar strategi yang menghasilkan wang, yang kehilangan wang, dan pelajaran yang diperoleh dari pengalaman. Perbualan yang hebat adalah sebahagian daripada tugas saya.
Adapun bahagian paling menakutkan pekerjaan saya, baik, ada banyak pilihan! Setiap sekarang dan kemudian, kegagalan teknikal akan berlaku atas sebab-sebab rawak, peminjam tidak dicabut, PC turun dengan data langsung semasa waktu pasaran, kereta tetamu tidak muncul, pesawat dengan anda di dalamnya melakukan peristiwa besar atau wawancara tidak sentiasa mendarat tepat pada masanya, tetapi orang-orang gremlins itu muncul dalam setiap bidang dan hanya sebahagian daripada kehidupan. Saya lega apabila seseorang mempunyai perjalanan yang lebih teruk atau "Saya lewat" cerita daripada saya!