Bayangkan anda bekerja sebagai guru di sekolah di luar negara, dan apabila anda bertemu dengan kerusi jabatan pada akhir semester, dia mengesyorkan anda menyesuaikan gred akhir pelajar anda. Singkatnya, dia mahu anda meningkatkan gred supaya sekolah kelihatan lebih kompetitif dan boleh meningkatkan tuisyen.
Pada mulanya, anda bingung dengan cadangan ini, maka marah. Apabila anda enggan mengubah gred pelajar anda yang mereka hasilkan dengan adil, dia berkata kontrak anda akan ditamatkan-tetapi dia akan memberi anda kenaikan gaji jika anda melihat cara lain. Jadi, awak mengancam untuk pergi. Menegaskan kebenaran anda tidak penting kepadanya, kerana sebagai guru sekolah asing, anda boleh diganti, dan tidak ada yang lebih tinggi sehingga anda boleh melaporkan pelanggaran etika seperti ini. Ini semata-mata cara segala perkara dilakukan di sini, dan anda merasa tertinggal untuk menanggung sendiri.
Saya mendengar cerita seperti ini dan kali ini, profesional perlu membuat keputusan etika yang sukar semasa bekerja di luar negara. Dalam jenis tetapan ini, tidak semudah mengatakan "ketika di Rom …", kerana anda mungkin mendapati diri anda harus membuat pilihan yang anda tidak akan berada di rumah-untuk terlibat dalam perkara-perkara yang tidak beretika atau benar-benar korup.
Oleh itu, anda perlu tahu sempadan anda, apa yang anda ok dengan, dan di mana hendak melukis garis. Kerana jika anda berfikir bahawa tiada siapa yang akan mengetahui apa yang berlaku "di sana, " saya memberi jaminan kepada anda: Perkara-perkara ini mempunyai cara untuk memulakan semula jalan. Mereka juga menetapkan duluan dengan orang yang anda bekerja dengan bahawa anda boleh dimanipulasi dan dipengaruhi dan memperkuat budaya amalan perniagaan yang buruk.
Jadi, apa yang berlaku di luar negara profesional apabila memasuki wilayah yang dipersoalkan? Saya telah menerima e-mel yang tidak terkira banyaknya daripada ekspatriat yang terperangkap dalam situasi yang sepatutnya tidak betul dan memberi banyak nasihat. Berikut adalah beberapa cabaran etika yang lebih umum di luar negara dan bagaimana untuk mencuba dan mengemudi mereka.
The Tale Tall
Anda sedang bekerja di luar negara, dan pengurus anda meminta anda, sebagai penceramah bahasa Inggeris asli, untuk melihat laporan tahunannya. Seperti yang anda lihat, anda menyedari bahawa banyak angka dan kejayaan dalam laporan itu palsu termasuk penerangan mengenai peristiwa berskala besar dan pencapaian pencapaian dana yang benar-benar dibuat.
Cara Berurusan
Untuk kepentingan anda sendiri dan kesedaran yang baik, anda harus menghadapi pengurus anda, tetapi dengan cara yang tidak menuduh-sekurang-kurangnya pada mulanya. Mintalah dengan sopan dan profesional, "Saya akan meneruskan laporan ini, dan saya cuba mendapatkan konteks yang betul. Bolehkah anda mengenang ingatan saya tentang ketika persidangan ini berlaku, siapa yang ada di sana, dan tarikh kita bertemu dengan matlamat ini? "Kadang-kadang mungkin semuanya diperlukan untuk mendapatkan tindakan pembetulan. Tetapi jika fabrikasi tidak tetap, tegas dan katakan bahawa anda tidak merasa benar tentang ketidaktepatan dalam laporan.
Bahagian yang menyedihkan adalah bahawa jenis cerita tinggi ini tidak biasa. Malah, di salah satu universiti yang saya lawati, terdapat jenaka bahawa orang ramai membeli doktor mereka di pasar malam. (Dan setelah pemeriksaan yang lebih dekat, mereka benar-benar kelihatan sebagai PhDs pasar malam.)
Anda perlu menentukan sempadan anda, apa yang akan anda perjuangkan, dan apa yang anda akan membiarkan slaid, tapi bersikap jujur dengan diri anda dan tahu bahawa ia adalah OK untuk meninggalkan jika anda perlu.
Bentuk Kapal
Sekolah luar bandar anda mempunyai pemeriksaan tahunan oleh kementerian pendidikan, dan sebagai guru, anda telah diperintahkan oleh dekan anda untuk memastikan kelas anda kelihatan lancar dalam bahasa Inggeris. Tetapi kenyataannya adalah bahawa mereka tidak, dan terdapat banyak isu yang lebih besar yang dihadapi oleh para pelajar, seperti mendapatkan pendidikan asas dalam bahasa tempatan, mempunyai akses kepada buku-buku sekolah, dan menangani masalah kelaparan dan lain-lain di rumah.
Ini boleh menjadi pukulan anda untuk berdiri untuk kanak-kanak dan biarkan para menteri mengetahui perkara sebenar, tetapi jika anda tidak membuat perkara kelihatan sempurna, anda mungkin akan dipecat.
Cara Berurusan
Ini adalah yang sukar, tetapi anda perlu memutuskan apa yang anda mahu berjuang. Walaupun pemeriksaan tahunan bukanlah masa terbaik untuk membiarkan kelas anda kendur, ia juga tidak adil untuk menggambarkan segalanya sebagai sempurna.
Cuba rangkaian dengan pegawai kementerian ketika berada di sana dan jadwal pertemuan untuk menyatakan kebimbangan Anda-tetapi bingkai sebagai pertukaran budaya (untuk belajar dari satu sama lain) dan bukannya konfrontasi. Atau, tentukan siapa yang sebenarnya boleh mendengar dan mempunyai pengaruh terhadap isu-isu ini, menjangkau dia, dan menjadualkan masa di luar waktu sekolah untuk menawarkan input dan maklum balas yang jujur.
Malangnya, banyak kali, sangat sedikit dilakukan dan penampilan dan foto terus berlanjutan sementara isu-isu yang lebih besar diabaikan. Realiti yang mungkin adalah anda akan sangat membantu hanya dengan mengajar, tetapi tidak akan dapat mengubah sesuatu dalam sistem. Anda perlu memutuskan sama ada anda OK dengan ini.
Skim dan Set Up
Anda sukarela di rumah anak yatim selama beberapa minggu di mana ramai orang asing datang untuk bermain dengan anak-anak, apabila anda mula melihat sesuatu yang tidak dijangka-anak-anak sebenarnya mempunyai ibu bapa, dan mereka berhenti setiap minggu untuk mengambil gaji dari ketua organisasi. Kanak-kanak diperintahkan untuk menceritakan kisah tentang kesusahan mereka, memenangi hati sukarelawan jangka pendek, sementara ibu bapa mengumpul wang untuk membenarkan anak-anak mereka tinggal di sana. Sementara itu, sumbangan daripada agensi dan individu asing sedang berjalan, dan semua orang percaya wang mereka akan menjadi sebab yang baik.
Cara Berurusan
Saya harap saya boleh mengatakan ini bukan kes itu, tetapi jenis skim ini berlaku dalam cara pembangunan dunia lebih kerap daripada yang anda fikirkan.
Apabila anda menemui maklumat ini, anda mempunyai pilihan: Pergi awam atau berdiam diri. Perhatikan bahawa terdapat risiko yang sangat besar di kedua-dua pihak (contohnya, jika anda menyuarakan keprihatinan anda dengan pemilik rumah anak yatim, dia mungkin merasa terancam dan bertindak balas dengan kasar; jika anda memberitahu penderma segera, mereka mungkin ragu-ragu atau merasa sukar untuk percaya), tetapi anda mesti melakukan apa yang anda rasa betul.
Sekiranya anda tidak menimbulkan kebimbangan anda secara langsung, anda boleh berkongsi pengalaman dan amaran anda dengan cara lain. Sebagai contoh, banyak rakan sekerja saya yang telah menemui diri mereka dalam media sosial untuk berkongsi pengalaman mereka, menulis artikel, atau memberitahu pihak berkuasa tempatan (yang mungkin atau tidak boleh mengambil tindakan) atau pemimpin serantau dalam sektor pembangunan . Bahagian yang mengejutkan adalah, anda mungkin mendapati bahawa orang sudah tahu ini sedang berlaku, dan tidak melakukan apa-apa sahaja-dan jarang sekali memperbaiki.
Bender All-Night
Anda bekerja di luar negara, rakan sekerja anda menjemput anda ke pesta selepas kerja yang besar, dan mereka benar-benar memukul perkhidmatan botol. Dan mengapa tidak bekerja keras, bermain keras, bukan? Selain itu, anda telah mendengar bahawa banyak urusan perniagaan dan profesional di luar negara melibatkan berpesta sepanjang malam, mandi di bar (ya, sebenarnya ada bar dengan menukar bilik dan mandi di bahagian-bahagian tertentu di dunia), dan kemudian menyalakan melalui kerja seterusnya hari. Tetapi pada hakikatnya, anda tidak boleh bersaing dengan rakan sekerja anda, dan anda sudah tertanya-tanya bagaimana anda berfungsi pada hari berikutnya.
Malam itu, dan anda terus melompat bersama rakan-rakan anda sehingga anda berakhir di tempat yang dikenali sebagai "Pedas" -an yang betul-betul seperti rindang kerana bunyi-dan rakan-rakan anda sudah Instagramming setiap saat gila di kelab.
Cara Berurusan
Sudah tentu OK untuk menjadi sosial, tetapi pintar dan tunduk apabila anda mula merasakan ia mungkin memberi kesan kepada kerja anda (atau menyeberangi sempadan peribadi anda). Tiada siapa yang akan tersinggung jika anda bebek awal, dan hubungan sosial dan hubungan profesional anda tidak akan terjejas.
Apa yang selalu menyerang saya dalam persekitaran antarabangsa ialah berapa ramai orang yang bersedia pergi ke tempat-tempat dan melakukan perkara-perkara yang tidak akan mereka lakukan di rumah-walaupun ia tidak dapat dipastikan. Sebagai ekspatriat, sering terdapat garis yang kabur antara profesional dan peribadi, tetapi hanya perlu diingat, jika anda tidak melakukannya di Amerika Syarikat, jangan lakukannya di luar negara. Saya telah melihat orang kehilangan pekerjaan mereka dengan lebih kurang.
Kita sering bercakap tentang betapa hebatnya ia bekerja di luar negeri, tetapi tidak pernah menceburi beberapa cabaran etika yang sangat sukar yang kita hadapi di lapangan. Sebagai orang luar, anda berpeluang untuk tidak menyesuaikan diri dengan budaya-atau beradaptasi terlalu banyak, supaya anda mula menerima perkara-perkara yang semata-mata tidak OK. Dan tanpa jabatan HR yang tepat atau yang lebih tinggi untuk mengaku, keadaan itu mungkin lebih mengecewakan. Anda perlu tahu zon selesa anda dan di mana hendak melukis garis.
Bottom line: Jika anda mendapati diri anda dalam salah satu daripada senario ini, percayakan usus anda dan jangan takut untuk melakukan apa yang anda rasa betul.