Beliau adalah pengarah sebuah organisasi besar yang baru sahaja menyampaikan ucapannya kepada kelas kolej saya. Saya seorang graduan kolej tidak lama lagi yang mencari pekerjaan dalam pemasaran. Dan dia mempunyai kedudukan yang ada di lorong saya.
Seperti yang ternyata, pekerjaan itu betul-tetapi keadaannya salah. Beliau, seorang ahli perniagaan lebih dari 30 tahun lebih tua daripada saya, "tertarik" kepada lebih daripada sekadar kecerdasan, pengalaman, dan kemahiran saya.
Biarkan saya berkongsi dengan anda apa yang berlaku pada hari itu. Selepas pembentangannya selesai, saya menghampiri beliau untuk bertanya beberapa soalan mengenai organisasinya. Kami mengambil keputusan untuk merebut meja untuk duduk dan meneruskan perbualan.
Saya duduk, dan kemudian dia mengambil kerusi di sebelah saya-di sisi yang sama meja empat tempat duduk. Saya mendapati ia agak pelik, tetapi saya meneruskan dengan perbualan kami, yang kemudiannya beralih kepada kedudukan yang dia cuba untuk mengisi.
Langkah seterusnya adalah meletakkan kepalanya di sekeliling saya. Saya bersandar ke hadapan untuk memisahkan sentuhan fizikal dan meneruskan dengan apa yang saya katakan. Saya tidak selesa, tetapi saya ingin belajar lebih lanjut, jadi saya pergi bersama-sama dengan perbualan, menolak gerak isyaratnya yang tidak selesa dari fikiran saya.
Tetapi ia tidak berakhir di sana. Semasa dia memberi saya kad perniagaannya, dia membalikkannya dan menulis alamat rumahnya. Kemudian, dia menjemput saya pada hujung minggu-tawaran yang membingungkan saya sehingga saya tidak dapat bercakap. Beberapa minit kemudian, ketika kami pergi, saya pergi berjabat tangannya-dan dia mengabaikan saya dan mencium saya di atas kepala saya.
Kami berpisah, dan saya memandu dengan minda berpusing dan perut yang berubah. Saya kecewa dan kesal, dan saya kecewa dengan fakta bahawa percubaan saya untuk menjalin sambungan profesional diperlakukan seperti ini. Kenapa dia fikir ini boleh diterima? Kenapa dia menolak sempadan sejauh ini dan menggunakan penjelasan tawaran kerja untuk menyelinap tindakan dan kata-kata yang tidak sesuai ke dalam mesyuarat kami?
Saya juga berasa malu dan juga tertanya-tanya sama ada apa yang berlaku adalah salah saya. Tetapi secara rasional, saya tahu ia tidak-dan saya mahu melakukan sesuatu mengenainya.
Saya bermula dengan bertanya kepada beberapa wanita yang saya melihat kepada apa yang akan mereka lakukan jika mereka berada dalam keadaan saya. Saya tidak menggunakan nama atau organisasinya-saya hanya ingin tahu bagaimana mereka fikir saya perlu mengatasinya.
Jawapan mereka? Kebanyakan mereka mengatakan sesuatu di sepanjang garis, "Baiklah, jangan sekali-kali memohon kerja dari syarikat itu lagi, " dan, "Bersedia untuk jenis tingkah laku yang tidak sesuai, kerana ini akan berlaku kepada anda berkali-kali. "Hanya seorang wanita yang saya cakap mengatakan bahawa saya perlu menyebut atau mengakuinya kepadanya.
Saya terkejut.
Tetapi walaupun nasihat ini, saya tahu saya terpaksa bertindak. Jika saya tidak sekurang-kurangnya mengakui tindakan spesifiknya, maka dia boleh meneruskan dengan apa yang sedang dilakukannya, bahkan tidak menyedari (walaupun dia mungkin) ketidaksamaan tingkah lakunya. Jika saya tidak mengatakan sesuatu, maka siapa yang akan?
Jadi saya buat. Saya menggubal dia e-mel, yang saya akan berkongsi dengan anda dalam satu minit. Dan saya terus mencari maklum balas daripada wanita yang dihormati. Walau bagaimanapun, kali ini, saya bermula dengan memberitahu mereka tentang apa yang berlaku, dan kemudian saya menerangkan pelan tindakan saya. Dan sekarang, saya mendapat reaksi yang sangat berbeza daripada sebelum ini.
Setiap satu daripada wanita yang saya ceritakan mengenai butiran tindak balas saya yang dirancang hampir melompat keluar dari kerusi mereka dengan kegembiraan dan kebanggaan. Sebenarnya, dua secara literal. Tiada siapa yang memberitahu saya, "Bersedialah dengannya" atau, "Nah, jangan bekerja di sana." Ia membuat saya tertanya-tanya jika benar-benar, kita tidak takut untuk bertarung, kita tidak tahu senjata apa yang hendak digunakan. Kami mempunyai masalah mengenal pasti taktik untuk konfrontasi atau cara terbaik untuk terlibat dalam dialog.
Tetapi kita tidak boleh membiarkan ini menahan kita kembali.
Jelas sekali, setiap situasi adalah unik dan memerlukan tindak balas yang unik. Dan kadang-kadang, membiarkan insiden pergi mungkin, sebenarnya, menjadi pilihan terbaik. Tetapi dalam keadaan saya, saya tahu saya perlu menangani lelaki ini dengan apa yang saya alami. Dan saya perlu berkongsi dengan anda-sekiranya anda pernah mengalami sesuatu yang serupa.
Inilah yang saya tulis:
Dear Encik _______,
Bersyukur kerana dapat khabar daripada kamu. Memohon maaf atas respons yang ditangguhkan. Saya sibuk pada minggu ini membungkus projek besar serta beberapa sekolah di tengah-tengah. Ia adalah satu pertemuan yang menyenangkan pada anda minggu ini. Terima kasih lagi untuk persembahan di sekolah saya serta masa tambahan yang anda berikan kepada saya mengikuti acara tersebut.
Saya telah merendahkan tawaran anda untuk membuat dan melaksanakan strategi pemasaran yang berjaya untuk organisasi anda. Bagaimanapun selepas pertimbangan yang banyak, saya telah memutuskan bahawa peluang ini, walaupun menarik, bukan perlawanan untuk saya. Pada masa ini, saya akan terus mengejar semangat saya untuk perniagaan dalam bidang teknologi dan produk pengguna.
Juga, kerana saya mempunyai banyak rasa hormat untuk anda dan berharap anda mendapat nasib yang terbaik pada masa akan datang, saya merasa perlu menyebutkan ini kepada anda. Sebagai seorang wanita muda, saya tidak selesa dengan beberapa perkara yang anda katakan dan lakukan (seperti mencium saya di kepala, meletakkan lengan saya di sekeliling saya, dan memberi saya alamat rumah dan menawarkan untuk bermesyuarat pada hujung minggu). Walaupun saya yakin bahawa anda bermaksud gerak isyarat ini dengan cara grandfatherly, hanya kepala bahawa tindakan sedemikian dapat ditafsirkan secara berbeza.
Sekali lagi, saya harap anda tiada apa-apa selain yang terbaik di masa hadapan. Saya gembira kerana kami bertemu dan saya bersyukur kerana peluang untuk bekerja dengan anda serta apa yang anda mengajar saya sepanjang masa bersama minggu lepas.
Semasa saya merancang dan merenung menghantarnya, dia memanggil saya selepas 8 malam dan memberitahu saya bahawa dia telah memikirkan saya, bahawa dia berminat untuk menyewa saya, dan dia akan terus memanggil saya sehingga saya menjawab. Dan dengan itu, saya memukul hantar.
Dan dia membalas - sambutan yang menggariskan di mana dia "mengucapkan terima kasih" kepada saya kerana tidak salah menafsirkan tindakannya, memuji kemahiran perniagaan saya, dan menjemput saya menghadiri persidangan yang beliau hos pada masa depan.
Saya berharap e-mel saya akan meneruskannya, tetapi maklum balasnya menunjukkan bahawa tidak demikian. Tetapi saya harap saya sekurang-kurangnya menanam benih untuknya berfikir dua kali dan seterusnya mengubah tindakannya yang akan datang.
Dan tidak kira apa, saya masih gembira kerana saya bercakap. Saya fikir sebab ramai wanita memberitahu saya supaya tidak berkata apa-apa supaya saya dilindungi dan selamat. Tetapi sebenarnya, tidak ada yang sepatutnya harus menanggung gangguan atau diskriminasi dalam apa jua bentuk, di mana-mana persekitaran. Menjadi "selamat" harus ditakrifkan tidak seperti diam; tetapi sebaliknya, seperti bercakap dan menangani situasi seperti ini.
Kesunyian adalah apa yang membuatkan mangsa semua jenis melarikan diri daripada rasa bersalah dan malu. Kesunyian adalah apa yang memberi kebenaran kepada beberapa orang untuk melakukan perkara-perkara yang mereka tahu tidak sesuai. Mengambil tindakan, sebaliknya, adalah satu-satunya cara untuk mencipta perubahan yang ingin anda lihat di dunia. Ia boleh menjadi menakutkan, ia boleh menjadi tidak selesa, dan, tidak, ia mungkin selalu berfungsi-tetapi itu satu-satunya peluang yang kita perlu buat masa depan yang lebih baik.